Πέμπτη 17 Απριλίου 2008

Γλωσσοδέτες στα Αγγλικά

Το πρωτο λεγεται το αλλο ομως με τιποτα

Το εύκολο Στα Ελληνικα:

3 Μάγισσες κοιτάζουν 3 Swatch ρολόγια. Ποια μάγισσα κοιτάει ποιο Swatchρολόι;
Πες το και στα Αγγλικα τωρα...:

Three witches watch three Swatch watches. Which witch watches whichswatchwatch?

Το ζόρικο Στα Ελληνικα:

3 Μάγισσες μετά από εγχείριση αλλαγής φύλου κοιτάζουν 3 Swatch κουμπιάρολογιού. Ποια εγχειρισμένη μάγισσα κοιτάει ποιο κουμπί Swatch ρολογιού.

Γιααα προσπαθησε το και στα Αγγλικα...:

Three switched witches watch three Swatch watch switches. Whichswitchedwitch watches which Swatch watch switch?

Το 'δεν λέγεται' στα Ελληνικα:

3 Ελβετίδες μάγισσες πόρνες, οι οποίες επιθυμούν εγχείριση αλλαγής φύλου,κοιτάζουν 3 Swatch κουμπιά ρολογιού. Ποια ελβετίδα μάγισσα πόρνη, η οποία επιθυμεί εγχείριση αλλαγή φύλου κοιτάζει ποιο κουμπί Swatch ρολογιού;

Δεν υπαρχει περιπτωση να το πεις αυτο!!!:

Three swiss witch bitches, which wished to be switched swiss witchbitches,wish to watch three swiss Swatch watch switches. Which swiss witchbitchwhich wishes to be a switched swiss witch bitch, wishes to watch which swiss Swatch watch switch?

Δεν υπάρχουν σχόλια: